vendredi 16 décembre 2016

VERSION FRANCAISE

Les pionniers du symphonic black-metal SANGDRAGON – AKHENATON – DAEMONIUM viennent juste de sortir leur Trilogie Mystique en triple vinyl !!!
Cette edition est strictement limitée à 500 copies pour le monde entier !
Pour cette occasion très special, et après plusieurs années de silence en tant que producteur, le label d’extrême metal culte Adipocere Records a été réactivé !

Pour rappel, à l’époque, DAEMONIUM  Dark Opera Of The Ancient War Spirit (1994) et AKHENATON Divine Symphonies (1995) furent un seul et même projet solo mené par Vincent Urbain, alias Lord V. Akhenaton, qui sortit deux albums, toujours considérés aujourd’hui comme un des plus importants et novateurs en termes de black metal symphonique. Ces deux albums réunis se vendirent à plus de 37.000 copies, ce qui en fait encore aujourd’hui un des plus gros vendeurs de metal extrême Français ! Ces deux disques ne sont jamais sortis en vinyl et sont aujourd’hui totalement sold out en CD…

En 2012, Vincent décidé finalement de mettre un terme à sa Trilogie Mystique avec SANGDRAGON (un morceau démo était même déjà apparu en 1998 sur une compilation de Metallian), et transforma son projet solo en vrai groupe, en invitant notamment Matthieu Asselberghs et Olivier Casula, depuis recrutés par NIGHTMARE. La formation est aujourd’hui devenue un solide groupe de scène, multipliant les apparitions depuis 2014. Cette année, par exemple, SANGDRAGON s’est produit sur la main stage du Ragnard Rock Festival, et ce fut une tuerie, le groupe proposant une des meilleures performances du week-end selon de nombreux fans et médias.

SANGDRAGON a sorti en Mai 2015 Requiem For Apocalypse sur Wake Up Dead Records / Season Of Mist, un disque beaucoup plus metal que se deux prédécesseurs, unanimement acclamé par les médias et les fans.

Après avoir reçu de nombreux messages de la part des fans, le temps fut venu en 2016 de sortir Thy Mystic Trilogy dans un unique objet ! Les membres du groupe ont alors contacté leur vieil ami Alain Bivel, le patron d’Adipocere Records, le label où sortirent à l’époque DAEMONIUM et AKHENATON, pour lui demander s’il serait intéressé pour réactiver spécialement son label pour cette sortie. Et contre toute attente, fidèle en amitié, Alain a accepté !!!  

SANGDRAGON – AKHENATON – DAEMONIUM / Thy Mystic Trilogy est maintenant disponible !
Les trois disques de Thy Mystic Trilogy peuvent être totalement écoutés sur la page Bandcamp du groupe, et le triple vinyl commandé également sur cette page ou sur le webshop d’Adipocere, ici :

SANGDRAGON’s Bandcamp page, here :  https://sangdragon.bandcamp.com/

Le groupe est actuellement en train de composer son prochain album, car oui, il y aura bien un nouveau disque de SANGDRAGON en 2017 ou 2018 !
Le groupe est également attentif à toute demande de concert : le contacter directement sur sa page Facebook.

SANGDRAGON Facebook : https://www.facebook.com/SANGDRAGON-AKHENATON-DAEMONIUM-thy-mysthic-trilogy-181804508549088

ENGLISH VERSION

French symphonic black-metal pioneers SANGDRAGON – AKHENATON – DAEMONIUM just released their Mystic Trilogy in a triplefold vinyl !!!
This edition is strictly limited to 500 copies worldwide !
For this very special occasion, and after few years of silence as producer, cult extreme label Adipocere Records has been reactivated !

To remind you, back in the days, DAEMONIUM  Dark Opera Of The Ancient War Spirit (1994) and AKHENATON Divine Symphonies (1995) were a same and only solo project led by Vincent Urbain, aka Lord V. Akhenaton, and released two records, still considered today as one of the most important pioneers of symphonic black metal projects. The two records sold more than 37.000 copies. Even nowadays, they remain one of the most sold French extreme metal albums of all time. These two records were never released in vinyl and are now totally sold out in CD…

In 2012, Vincent finally decided to end his Trilogy as SANGDRAGON, and transformed his solo project in a real band (including some band members of French heavy-metal band NIGHTMARE), and Sangdragon is now a solid live act ! This year, for example, the band played on the main stage of The Ragnard Rock Festival in France, and it was killer, one of the best performances of the week-end, dixit fans and press.
SANGDRAGON released in May 2015 Requiem For Apocalypse on Wake Up Dead Records / Season Of Mist, a more extreme metal record, compared to the two previous records, totally acclaimed by medias and fans.

Then, after a lot of fans requests, time was come in 2016 to group the three records of the Trilogy in a same package ! The band members contacted their long-time friend Alain Bivel, boss of Adipocere Records, who released back in the days DAEMONIUM and AKHENATON, to propose him to reactivate his label specially for this occasion. And he accepted !

SANGDRAGON – AKHENATON – DAEMONIUM / Thy Mystic Trilogy is now available !

Thy Mystic Trilogy can be fully listened and the triplefold vinyl ordered on :

SANGDRAGON’s Bandcamp page, here :  https://sangdragon.bandcamp.com/

The band is now composing their next album, coz, yes, there will be another record !!!!!!!

SANGDRAGON Facebook : https://www.facebook.com/SANGDRAGON-AKHENATON-DAEMONIUM-thy-mysthic-trilogy-181804508549088

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire